How/what about...? ……怎么样?

  句型解析

  想要询问征求对方的建议想法，多数情况是“建议和对方一起做某事”。How about/what about之前还常常加I'll tell you what, I say等表达法。

  经典例句

  1. I'll tell you what, how about playing badminton now?

  我有一个主意，现在来打羽毛球好吗?

  2. I say, what about sending him a copy?

  我说，给他寄一份怎样?

  3. How about another cup of tea?

  要再来一杯茶吗

  A: Would you and your wife care to come to our place and have tea with us some afternoon?

  您和您太太找个下午到我家来喝茶好吗?

  B: Why, that's very kind of you, Mrs. Johnson. I'm sure my wife will be glad to.

  好呀!谢谢你了，约翰逊夫人。我太太一定会很高兴来。

  A: How about tomorrow afternoon?

  明天下午怎么样?

  B: Tomorrow afternoon would be fine.

  明天下午没问题。